Para seguir a la Causa Tota:
Facebook Twitter RSS Boletines Biblioteca Correo

Sugamuxi es... Lago de Tota

Cambio de dominio (nombre) para éste sitio:

El nuevo nombre o dominio para éste sitio es: ctb.fundacionmontecito.org
Queriendo significar: CTB= Causa Tota Blog. Ver detalles del cambio, aquí.

Eventos pro Lago de Tota:

Manténgase informado en éste enlace.

lunes, 10 de agosto de 2026

Directorio Emergencias - Cuenca Lago de Tota

Se comparte directorio de emergencias para la cuenca del Lago de Tota, actualizado al 10/ago 2026, puede ser útil. Si algún lector encuentra necesario algún ajuste o adición, por favor nos escriben al correo: info@fundacionmontecito.org, gracias.

Directorio: Directorio-Emergencias.pdf - Google Drive

jueves, 6 de agosto de 2026

Gobernanza del Lago de Tota: Del Plan a la Acción

Gobernanza del Lago de Tota: Del Plan a la Acción

La gestión de la cuenca del Lago de Tota está regida por una multiplicidad de instrumentos de planificación, política pública y sectoriales que actúan de manera simultánea y con distintas jerarquías sobre el territorio. Estos instrumentos se organizan desde la escala nacional hasta la local y temática (ver documento).

Este gráfico siguiente lo ilustra de modo resumido. No obstante, el tema reviste complejidad que exige entrar al detalle de manera sencilla y pedagógica, para facilitar su apropiación general.

jueves, 21 de mayo de 2026

Documentación, proceso de ajuste POMCA Lago de Tota

En respuesta a solicitud presentada por la Fundación Montecito, CORPOBOYACÁ comparte hoy las siguientes carpetas asociadas al tema en referencia:

Datos - Boyas Lago de Tota (2021 a 2026)

En desarrollo de una solicitud elevada por la Fundación Montecito a CORPOBOYACÁ, para que los datos de estas boyas sean compartidos e incorporados al proceso POMCA Lago de Tota, se nos ha entregado carpeta con estos datos más recientes (años 2021 a 2026 -marzo-).

Datos accesibles en esta carpeta: https://drive.google.com/drive/folders/1h7xxZhz769Br_ql4YuopzDAh4ulJG6iB

Boya hidrometeorológica / climática, Lago de Tota
Foto: Boya instalada en Lago Grande (2021)

martes, 19 de agosto de 2025

Deslinde Lago de Tota - Etapa Probatoria (Inspección Ocular)

El día de hoy, se presentó por parte de la Agencia Nacional de Tierras (ANT), en el municipio de Tota, la explicación de esta fase en que se encuentra el proceso de deslinde del Lago de Tota: la etapa probatoria, mediante inspección ocular a todos los predios ribereños.

Los predios ribereños se han sectorizado (Sector 1: Tota; Sector 2: Cuítiva; y Sector 3: Aquitania). Durante los siguientes días (20 al 27 de agosto), la ANT dedicará un grupo profesional repartido en 5 cuadrillas, a la visita correspondiente a todos los predios ribereños del Sector 1.

Se comparte imagen de las diapositivas, presentación realizada por la ANT:











Se hizo registro de los audios durante la intervención, los hemos organizado en tres partes (p1: la presentación; p2: espacio de preguntas y respuestas; y p3: cronograma de visitas a realizar). Enlace a estos audios, accesible aquí.

martes, 12 de agosto de 2025

Identificación del Predio (Lago de Tota)

Fuente: Agencia Nacional de Tierras (ANT). 
*Dentro del proceso de deslinde del predio Lago de Tota, que la ANT adelanta y actualmente se encuentra en etapa probatoria.


viernes, 26 de julio de 2024

"Informe sobre el Lago de Tota" (Vollenweider R., 1983) - presentación

Se llevó a cabo la presentación en referencia, anunciada días atrás*.

Dejamos aquí enlace a dicha presentación (por Eva López Rabanal): https://drive.google.com/file/d/1yIni3KQgkhyiM4bZOZXabRWP5O0B0kJj/view?usp=sharing 


*Publicación alusiva:

Afiche respectivo:


La eutrofización fue un aspecto central de interés y preocupación para el profesor Richard Vollenweider, y naturalmente su 'Informe sobre el Lago de Tota' no fue la excepción. Pero: ¿Qué es la eutrofización?

Este breve video lo explica de forma sencilla*:

*Fuente: FuseSchool - Global Education

jueves, 18 de julio de 2024

Turbiedad y Estado Trófico | Lago de Tota (info UNEP)

Estado trófico, Lago de Tota (fuente: UNEP)
Datos 2006-2010 y 2017-2019 (ver detalles adjuntos)



Contexto (texto original):

Lake Water Turbidity and Trophic State Index: 

The dataset measures two lake water parameters: Turbidity (TUR) and an estimate of Trophic State Index (TSI). For the two parameters the dataset documents monthly averages as well as multi-annual per-monthly averages for the periods 2006-2010 and 2017-2019. The products are mapped at a 300m spatial resolution capturing data for a total of 4265 lakes. Data is available per lake and each lake has individual identification information allowing it to be related to other hydrological datasets. 

Source: The lake water turbidity and trophic state index data has been produced by the  Copernicus Land Service.

Maps: Maps depicting mean deviations of turbidity and trophic state against individual lake baseline measurements are used.

Traducción

Índice de turbidez y estado trófico del agua del lago: 

El conjunto de datos mide dos parámetros del agua del lago: turbidez (TUR) y una estimación del índice de estado trófico (TSI). Para los dos parámetros, el conjunto de datos documenta promedios mensuales, así como promedios mensuales plurianuales para los períodos 2006-2010 y 2017-2019. Los productos se mapean con una resolución espacial de 300 m y capturan datos de un total de 4265 lagos. Los datos están disponibles por lago y cada lago tiene información de identificación individual que permite relacionarlos con otros conjuntos de datos hidrológicos. 

Fuente: Los datos del índice de estado trófico y turbidez del agua del lago han sido elaborados por el Copernicus Land Service. 

Mapas: Se utilizan mapas que representan las desviaciones medias de la turbidez y el estado trófico frente a las mediciones de la línea de base de cada lago.

Source: https://www.sdg661.app/productsmethods
Catálogo: https://wesr-search.unep.org/app/dataset/mapx-water-quality--trophic-state



lunes, 15 de julio de 2024

Vollenweider y Lago de Tota

Compartimos texto completo del INFORME SOBRE EL LAGO DE TOTA, elaborado por Richard Vollenweider* en 1983.

Texto original: 
https://drive.google.com/file/d/1EbDc7IhyExwZky0FWjOz1vsNYnmm8Rx-/

Imagen completa, adjunta.



*Acerca de Richard Vollenweider: In memoriam (2007, fuente: Asociación Ibérica de Limnología) - por: Maria José L. Boavida, Universidade de Lisboa. Texto copiado, adjunto:

Photo taken by R. Heath
at O´ bidos, Portugal

Richard A. Vollenweider, in memoriam

Maria José L. Boavida
Universidade de Lisboa

Richard Albert Vollenweider died on January 20, 2007, at the age of 84. Born in Switzerland, he earned his Ph. D. at Zurich, spent some productive years of his scientific career at Pallanza, Italy, and eventually moved to Burlington, Canada, where soon became a senior scientist at the National Water Research Institute, Envi- ronment Canada.

Vollenweider deserves recognition from all of us for his pio- neer, fundamental research demonstrating that phosphorus was cru- cial in eutrophication of fresh water. Starting in 1966 by request of OECD, Vollenweider coordinated a group of scientists from all over the world working to find solutions to eutrophication; this resulted in the publication of the most significant of all technical reports ever produced (Vollenweider, 1968). For the first time a quantitative predictive model would relate the degree of eutrophi- cation to phosphorus loadings. In 1987 the Citation Classic no 35 stated that the Vollenweider report had already been cited in over 545 publications – quite unusual for a “gray” report. The OECD had to recopy the report several times to meet the demand, excee- ding 10,000 requests worldwide. Vollenweider himself said that his secretary had to send at least one or two copies a week per request. After the OECD report Vollenweider organized and coor- dinated an18 country Eutrophication Studies Program to collect data relating eutrophication to phosphorus loads in about 200 lakes of several continents – his findings were the underpinnings for the establishment of nutrient load limits in US and Canada. Vollenwei- der was the main advisor of the US and Canada joint governmental commission to solve the serious environmental problem involving Lake Erie and the other Great Lakes in the nineteen sixties – under his advice, the pollution of the world’s largest supply of fresh water was controlled and effectively re- versed. It is known that, after he managed to recover Lake Erie, Dr. Vollenweider won the nickname of “Dr. God”. The Vollenweider model was adopted thereafter in eutrophication control programs of many western countries. Vollenweider was also the vice-President of the ILEC, International Lake En- vironment Committee, and traveled everywhere in the world on assignments with UNESCO.

However, he has always kept a strong liaison to Italy: In 1978 he became the major advisor to the Italian Regional Government of Emilia-Romagna regarding eutrophication of the Adriatic Sea, working in a research center in Cesenatico, where he would go very often; he was co-President of the International Center for Advanced Environmental Studies Alessandro Volta in Como as well.

Richard A.Vollenweider was awarded, among others, the Tyler Environmental Prize (1986), con- sidered as the Nobel for environmental science, the Naumann-Thiennemann Medal by SIL (1987), the Global 500 Roll of Honor by UNEP (1988), the Premio Internationale Cervia for his advisory on eutrophication of the Adriatic Sea (Italy).

I first met Richard in Otsu, Japan, and I was astonished at his austerity. After that we met many other times, often at Pallanza where we used to have dinner together and take the lungolago for unending conversations, also at Portugal, for an incredible one-week tour four or five of us took after a meeting on phosphorus/eutrophication held at Lisboa. His friends Tommy and Yvette Edmondson first met Richard at Pallanza, where he was living and they visited in 1959/1960, and they told about the musical evenings with Vollenweider, including occasions when he played his violin (Edmondson & Edmondson, 1990). Richard faced life in a truly artistic attitude – he said about Tom Edmondson “we both shared enthusiasm for limnology but also the love for baroque music. Tommy and Yvette, more than anyone else I met, felt both that art is a necessary complement to science to enhance appreciation of both” (SILnews, Jan. 2001).

More than anything else, Richard loved to be among simple people: Stories such as that in the Nile traveling in a boat with Egyptian fishermen, all passing around the one glass of drink and telling stories of adventures in the river were told by him with true delight.

The passing of Richard A. Vollenweider is a great loss for science, yet, more than the eminent scientist, we lost the Man who persisted in his condition of being a true friend.

REFERENCES

Edmondson, W. T. & Y. H. Edmondson. 1990. Pallanza as a haven for visiting limnologists. In: Scienti- fic perspectives in Theoretical and Applied Limnology. R. de Bernardi, G. Giussani & L. Barabanti (eds.). Mem. Ist. ital. Idrobiol. 47: 47-55.

SILnews. 2001. Letters to the Editor, 32: 3.

Vollenweider, R. A. 1968. Scientific Fundamentals of the Eutrophication of Lakes and Flowing Wa- ters, with Particular Reference to Nitrogen and Phosphorus as Factors in Eutrophication. Paris, Rep. Organization for Economic Cooperation and Development, DAS/CSI/68.27, 192 pp.; Annex, 21 pp.; Bibliography, 61 pp.

sábado, 6 de julio de 2024

ANLA confirma permiso de ocupación de cauce para muelle a Corpoboyacá - Playa Blanca

Se han resuelto los recursos de reposición interpuestos por 3 actores en contra de la resolución ANLA No. 769 del 29/abr 2024 “Por la cual se otorga una autorización para ocupación de cauce y se toman otras determinaciones”, autorización otorgada a Corpoboyacá en Playa Blanca*. Recursos mediante los cual, se buscaba la revocatoria o ajustes a lo autorizado, mediante diversos argumentos presentados por los recurrentes.

El acto administrativo que resuelve dichos recursos y confirma el permiso de ocupación de cauce para Corpoboyacá en Playa Blanca del Lago de Tota, es la RESOLUCIÓN N° 001271 (26 JUN. 2024) “Por la cual se resuelven los recursos de reposición interpuestos contra la Resolución 769 del 29 de abril de 2024 y se toman otras determinaciones”.

Este acto administrativo se nos ha notificado ayer (05/julio, 2024).


Superada esta etapa, resta que la entidad autorizada (Corpoboyacá) dé cumplimiento a los pormenores del permiso otorgado. 

*La resolución No. 769 del 29/abr 2024 que otorgó dicho permiso, puede verse/descargarse aquí: https://drive.google.com/file/d/1M1ytvhwkPLVtsyhEJA_Sn-YT4B7WDwqV/view

miércoles, 21 de febrero de 2024

Playa Blanca - Segunda Audiencia Pública Ambiental (detalles)


Este jueves 22/feb se hará la reunión informativa, y el siguiente 14/marzo se realizará esta segunda APA sobre Playa Blanca, en esta ocasión enfocada en el permiso de concesión de aguas.

Desde la ANLA se ha compartido un documento de Presentación del caso, y uno de Recomendaciones para participar en estos espacios.

domingo, 11 de febrero de 2024

En estudio los últimos 30.000 años del Lago de Tota

Investigadores en el Lago de Tota, 2023


¿Cuánta información reposa en el depósito sedimentario del #LagodeTota?... varios siglos en datos 😳, por ahora se recopilan los últimos 30.000 años, en núcleos de sedimento para su estudio pormenorizado 👀 

#paleolimnologia #ciencialagodetota 

"Esta es la primera vez que en Suramérica se utilizan equipos de estos para hacer investigación. Por ahora, los investigadores involucrados tienen la seguridad de que en el lago de Tota seguirán trabajando por muchas más décadas." 

👉 Más info: https://www.uninorte.edu.co/es/web/grupo-prensa/w/sedimentos-del-lago-de-tota-ayudaran-a-entender-el-clima-de-los-ultimos-30-mil-anos

Fuente: Universidad del Norte
Profesor colombiano: Ing. Jaime Escobar

lunes, 24 de julio de 2023

Playa Blanca - Audiencia Pública Ambiental (APA) con solicitante (Corpoboyacá), ordenada por la ANLA

Playa Blanca - Lago de Tota
La Autoridad Nacional de Licencias Ambientales (ANLA) ha ordenado a Corpoboyacá seguir los protocolos del caso para realizar una Audiencia Pública Ambiental (APA) sobre temas de Playa Blanca, según solicitud de 3 ONG ambientalistas de la región. 

Son dos los temas a discutir públicamente, en dicha audiencia: (i) El permiso de ocupación de cauce para la instalación de un muelle; y (ii) la concesión de aguas del lago de Tota y permiso de vertimiento.

Carpeta con la documentación del caso, accesible en el siguiente enlace: https://drive.google.com/drive/folders/1kKhRwJkvql3jck0-J_z_DSFiXHJZRYZI?usp=sharing


Notas de prensa:

viernes, 13 de enero de 2023

Consejo de Cuenca y Consultoría para Actualizar POMCA en Lago de Tota

En respuesta a petición formulada en diciembre pasado, para reconformar el Consejo de Cuenca del Lago de Tota, CORPOBOYACÁ ha respondido que, el pasado 30 de diciembre se celebró contrato de consultoría (No. 2022-649) con la entidad ANDEAN GEOLOGICAL SERVICES LTDA. AGS, para actualizar el POMCA del lago de Tota y, con ello, reconformar el Consejo de Cuenca.

Cabe recordar que, los lineamientos para conformar los Consejos de Cuenca siguen dados por la Res. 509 de 2013 (Minambiente - ver documento), y que, el Consejo de Cuenca del Lago de Tota existió desde finales de 2014 como el primero en Boyacá y uno de los pocos del país hasta entonces, pero lamentablemente tuvo corta vida - sitios web que lo recuerdan son 1) http://cuencatota.weebly.com/ y 2) http://cclagotota.weebly.com/

Igualmente, importante no olvidar que, esa actualización del POMCA de la cual habla la Corporación en su escrito, tuvo financiamiento ofrecido por cooperación internacional a través de la AFD desde 2014, pero, en los "gajes de la burocracia" este apoyo se perdió.

Ahora, con financiamiento estatal, se está oficializando que, esa consultoría de actualización al POMCA, parece tener un compromiso para finalmente salir adelante.

Amanecerá y veremos.

miércoles, 21 de diciembre de 2022

Causa Tota 2022: 11 años de Gobernanza

Este año (2022), la Causa Tota cumple 11 años. Inició un 21 de diciembre de 2011, sobre un papel en blanco, donde se redactó una "Carta Abierta en Defensa del Sagrado Lago de Tota".

Enumeramos enseguida, algunos de los hitos que han marcado este camino, son solo algunos. Lo hacemos para tener presente lo diverso y complejo que estos procesos pueden llegar a ser, y para dejar con ello algunos tips o claves de los ingredientes que han servido de insumo, a este proceso.

sábado, 2 de julio de 2022

Lago de Tota, ¿el segundo (...) de Suramérica, en qué?

"Laguna 69" (Perú). Es una de las más de 400 lagunas
que forman parte del Parque Nacional Huascarán,
el cual es considerado Reserva de la Biósfera
por la UNESCO y Patrimonio Natural de la
Humanidad. Fuente Imagen: Wikipedia. 
Cuando escuchemos o digamos que el Lago de Tota es "el segundo más... blablablá" de Suramérica, revisemos antes la geografía de los Andes. 

Hay mucha ligereza a todo nivel (medios, investigadores, autoridades, y por supuesto público general, nosotros incluidos varias veces) cuando nos referimos al de Tota a nivel continental, sin haber antes revisado la geografía regional. Imprecisiones repetidas muchas veces y replicadas en numerosos escritos de diversa índole, que van quedando en el imaginario como verdades, sin serlo.

Es conveniente para la gobernanza y la adecuada educación asociada al Lago de Tota, evitar más imprecisiones, en lo sucesivo.

viernes, 24 de junio de 2022

Hidro-aeronave en Lago de Tota, circa 1934

Conozca detalles: aquí.

Expo-Lago es un álbum permanente del Lago de Tota a lo largo de su historia, un servicio del Centro ABC Tota y la Fundación Montecito, disponible a todos. Imágenes compartidas por diversas personas, que permiten conocer una línea de tiempo de este territorio, hacer varias lecturas del mismo, comprenderlo y, eventualmente, despertar conciencia e interés por su conocimiento y protección.

Explore Expo-Lago aquí: http://www.abctota.org/expo-lago.html

Foto digitalizada por escáner, 2022. © Felipe A. Velasco, álbum familiar. Hidro-aeronave y abuelita_ lago de tota_ circa 1934.

sábado, 4 de junio de 2022

Sonidos del Lago de Tota - Biblioteca sonora de la cuenca del Lago de Tota, de acceso libre y participativo.

Sonidos del LT
Biblioteca sonora de la cuenca del #LagodeTota, plataforma de ciencia ciudadana y acceso libre - ¿Quieres aportar un sonido? (30s a 1m) Es sencillo. Se han creado 7 categorías disponibles, prepara los requisitos básicos y súbelo a través del formulario dispuesto.

👉 Detalles completos aquí: abctota.org/sonidos-del-lago-de-tota

sábado, 23 de abril de 2022

Bajo el Agua, Lago de Tota | [Videos]

Lago de Tota, bajo el agua
Fuente: Ricardo Tovar, 1991
Estábamos en mora de reunir material audiovisual de nuestro Lago de Tota, bajo el agua. Todas ellas, imágenes de valor para comprender y valorar ese mundo escondido, desconocido para la mayoría, sobre el cual hay muchas páginas aún por escribir, e historias por contar. Que sepamos, la inmersión más antigua en este lago, de la cual se tenga registro fílmico, fue del año 1974. 

Navegando la web, hemos seleccionado lo siguiente (nota: si por casualidad usted conoce otro material de interés, o desea compartirnos videos asociados para que lo podamos publicar, no dude contactarnos).

Lo pondremos, en orden cronológico, del más antiguo en adelante:

1. [1991, 1974] Archivos olvidados, cap. 1 (publicado por: Ricardo Tovar). Contiene relatos y material audiovisual propio, y también una muestra del material de 1974.

Descrito así: Exploración de mitos, leyendas, geografía y naturaleza de un lago milenario ubicado en el departamento de Boyacá en Colombia. Esta serie de videos son un documento único e histórico, una producción realizada en el año de 1991 y remasterizada en 2021. En este episodio: - Misterio de los asteroides - El Diablo ballena | crónica de tiempos de colonia.

2. [1991] Archivos olvidados, cap. 2 (publicado por: Ricardo Tovar).

Descrito así: Exploración de mitos, leyendas, geografía y naturaleza de un lago milenario ubicado en el departamento de Boyacá en Colombia. Esta serie de videos son un documento único e histórico, una producción realizada en el año de 1991 y remasterizada en 2021. En este episodio: - Misterio de la pirámide sumergida - El remolino que hace perder las redes.

3. [2005, 2009] Buceo en Tota, Colombia (publicado por: Blog, El Cantábrico).

Descrito así: En este vídeo se muestran imágenes bajo las aguas de la laguna que tomé en mi viaje allá en julio de 2005, de hecho el mayor aliciente de este tipo de inmersiones es la sensación de estar buceando a 3000 m. de altitud en un agua dulce completamente tranquila. Los fondos iluminados se cubren totalmente de Elodea, una planta acuática que se desarrolla hasta los 20 m de profundidad, a partir de esa cota el sustrato se muestra desnudo, con pequeñas y puntuales colonias de esponjas amarillas y verdes que sin duda suponen una ocasión única de ver este tipo de animales lejos del mar. Aunque casi desaparecida, con un poco de suerte aún se pueden encontrar ejemplares de trucha arco iris, pez que se alimenta en principio de larvas de insecto que incluso nosotros podemos ver si forzamos un poco la vista, más adelante devoran cangrejos de fondo, muy abundantes en la laguna.

4. [2007] Buceo en altitud, Lago de Tota (publicado por: Aquasub Buceo).

Descrito así: En el Lago de Tota (Boyacá), hacemos mensualmente una salida para certificar buzos en aguas abiertas, especialidades, o niveles avanzados. Este es un clip de una <inmersión> de allá.

5. [2010] Buceo en Tota - Los Andes, Colombia (publicado por: Colombia Diving - Dive & Tours).

Descrito así: En los Andes colombianos vive una experiencia novedosa con fauna y flora diferente.

6. [2015] Buceo libre en Lago de Tota (publicado por: David Mendoza).

Descrito así: <Profundidad inmersión> No hice mediciones pero estoy seguro que fue más de 6m y menos de 10m. <Temperatura> No hice mediciones de temperatura del agua, pero definitivamente es muy fría para la mayoría de las personas y sí se puede hacer sin traje, mi primera vez en el Lago Tota lo hice sin traje y pude resistir unos 30 minutos dentro del agua con 4 períodos de descanso en Playa Blanca, sentí mas frío que nunca a los 10 minutos de salir cuando ya estaba seco y abrigado, creo que es porque la adrenalina baja, la segunda vez fue con el traje y es cuando grabé este video, así aguanté casi 60 minutos seguidos sin tocar tierra, en ambas ocasiones sentí agujas en las manos después de unos minutos de inmersión.

7. [2015] Bajo el agua, Lago de Tota (publicado por: Fundación Montecito, video e inmersiones por: Sebastián Sánchez y Raúl Castillo).

Descrito así: Registro fílmico bajo el agua, en el Lago de Tota. Lugar: Ensenada de Guáquira, Municipio de Tota (Colombia). Fecha inmersiones: 28 Mayo/2015. Buzos: Sebastián Sánchez, Raúl Castillo (Instructor, Dive and Tours). Créditos filmaciones subacuáticas: Sebastián Sánchez. Edición y publicación: Fundación Montecito. Mayores detalles: http://bit.ly/bajoelagua | Fundación Montecito, Agosto 2015.

8. [2015] Buceo en altitud, Lago de Tota (publicado por: Aquasub Buceo).

Descrito así: Situado a 4 horas por carro desde Bogotá, en un fin de semana se puede hacer la especialidad en altitud, certificar el curso básico Open Water Diver, entre otros. 

9. [2015] Rebreather diving in Lago de Tota - Boyaca, Colombia (publicado por: Mario Genz).

Descrito así: [English] A weekend of technical diving in the largest natural lake of Colombia, Lago de Tota, about 250 km northeast of Bogota, in Departamento Boyaca. At an altitude of 3015m above sea level we had to take special care when planning our dives. Using CCR equipment, an Innerspace Megalodon and an AP Diving Evolution, ppO2 set points had to be significantly reduced (0.5 / 1.1 bar) due to the reduced ambient pressure which of course negatively affected decompression time. Being here for the first time we limited ourselves to 30m depth, but still had to do deco for some minutes. Viz was about 5-6m.

10. [2019] Altitude dive in Lago de Tota, Colombia (publicado por: Dive on Down).

Descrito así: [English] There are a large number of catfish (locally called Pez Capitan) which lie dormant along the sandy/silty bottom. When you swim over them they move quickly along the bottom, leaving a trail of sand. This combined with low visibility and light creates a very cool spooky effect (check out the video to see this in action). You can see crabs down there at the bottom of the lake and, if you're lucky you may be able to see one munching on a fish. There are also a couple of small "shipwrecks" (rowing boats really) around the island of Santo Domingo. This isn't an easy dive site. The diving here is challenging, low visibility and much colder than Colombia's coasts. You're at 3014m which is pushing the upper limit for recreational diving and you'll find it really easy to stray off the safety curve and need an extra decompression stop (we did, but had plenty of air to do this safely). Additionally diving with the necessary gloves, cap and perhaps drysuit add new challenges if you're not used to using them. You will almost certainly be a better diver for heading out to Lago de Tota, although you may find yourself in moments at the bottom of this freezing lake wondering what you were thinking. My verdict is it was a fantastic experience, and a great place to try out my new dive computer... but it probably is not the place for your first dive!

--

Y bien, imaginamos que en 60 km2 de superficie, 67 m de profundidad máxima y 2.000 millones de m3 de volumen hídrico, en nuestro Lago de Tota, habrá mucho más por explorar bajo sus aguas. Nos encantará ayudar desde aquí, a visibilizar nuevos registros. No duden contactarnos.