Hay mucha ligereza a todo nivel (medios, investigadores, autoridades, y por supuesto público general, nosotros incluidos varias veces) cuando nos referimos al de Tota a nivel continental, sin haber antes revisado la geografía regional. Imprecisiones repetidas muchas veces y replicadas en numerosos escritos de diversa índole, que van quedando en el imaginario como verdades, sin serlo.
Es conveniente para la gobernanza y la adecuada educación asociada al Lago de Tota, evitar más imprecisiones, en lo sucesivo.